Hibernate要求預先知道在哪裡可以找到它定義Java類是如何關聯到數據庫表的映射信息。 Hibernate也需要一組相關的數據庫和其他相關參數的配置設置。所有這些信息通常是hibernate.properties，一個標準的Java屬性文件，或者作為一個名為hibernate.cfg.xml的XML文件。

考慮XML格式的文件hibernate.cfg.xml中指定在例子必需的Hibernate屬性。大部分的屬性取默認值，它不需要在屬性文件中指定它們，除非它真的是必需的。此文件保存在應用程序的類路徑的根目錄。

Hibernate 屬性:

以下是需要在獨立情況下配置一個數據庫的重要屬性的列表：

S.N.	屬性和說明
1	hibernate.dialect  This property makes Hibernate generate the appropriate SQL for the chosen database.
2	hibernate.connection.driver_class  The JDBC driver class.
3	hibernate.connection.url  The JDBC URL to the database instance.
4	hibernate.connection.username  The database username.
5	hibernate.connection.password  The database password.
6	hibernate.connection.pool_size  Limits the number of connections waiting in the Hibernate database connection pool.
7	hibernate.connection.autocommit  Allows autocommit mode to be used for the JDBC connection.

如果是隨著應用程序服務器和JNDI使用一個數據庫，那麼就必須配置以下屬性：

S.N.	屬性和說明
1	hibernate.connection.datasource  The JNDI name defined in the application server context you are using for the application.
2	hibernate.jndi.class  The InitialContext class for JNDI.
3	hibernate.jndi.<JNDIpropertyname>  Passes any JNDI property you like to the JNDI InitialContext.
4	hibernate.jndi.url  Provides the URL for JNDI.
5	hibernate.connection.username  The database username.
6	hibernate.connection.password  The database password.

Hibernate和MySQL數據庫：

MySQL是最受歡迎的開源數據庫係統之一。讓我們創建hibernate.cfg.xml配置文件，並將其放置在應用程序的類的根路徑。必須確保有MySQL數據庫可供TESTDB數據庫，必須提供一個用戶test來訪問數據庫。

XML配置文件必須符合Hibernate 3配置的DTD，可從 http://www.hibernate.org/dtd/hibernate-configuration-3.0.dtd.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE hibernate-configuration SYSTEM 
"http://www.hibernate.org/dtd/hibernate-configuration-3.0.dtd">

<hibernate-configuration>
   <session-factory>
   <property name="hibernate.dialect">
      org.hibernate.dialect.MySQLDialect
   </property>
   <property name="hibernate.connection.driver_class">
      com.mysql.jdbc.Driver
   </property>

   <!-- Assume test is the database name -->
   <property name="hibernate.connection.url">
      jdbc:mysql://localhost/test
   </property>
   <property name="hibernate.connection.username">
      root
   </property>
   <property name="hibernate.connection.password">
      root123
   </property>

   <!-- List of XML mapping files -->
   <mapping resource="Employee.hbm.xml"/>

</session-factory>
</hibernate-configuration>

上麵的配置文件包含這都與hibernate映射文件<mapping>標簽，我們將在下一章看到到底什麼是Hibernate映射文件，以及如何和為什麼要使用它。以下是各種重要的數據庫方言屬性類型的列表：

Database	Dialect Property
DB2	org.hibernate.dialect.DB2Dialect
HSQLDB	org.hibernate.dialect.HSQLDialect
HypersonicSQL	org.hibernate.dialect.HSQLDialect
Informix	org.hibernate.dialect.InformixDialect
Ingres	org.hibernate.dialect.IngresDialect
Interbase	org.hibernate.dialect.InterbaseDialect
Microsoft SQL Server 2000	org.hibernate.dialect.SQLServerDialect
Microsoft SQL Server 2005	org.hibernate.dialect.SQLServer2005Dialect
Microsoft SQL Server 2008	org.hibernate.dialect.SQLServer2008Dialect
MySQL	org.hibernate.dialect.MySQLDialect
Oracle (any version)	org.hibernate.dialect.OracleDialect
Oracle 11g	org.hibernate.dialect.Oracle10gDialect
Oracle 10g	org.hibernate.dialect.Oracle10gDialect
Oracle 9i	org.hibernate.dialect.Oracle9iDialect
PostgreSQL	org.hibernate.dialect.PostgreSQLDialect
Progress	org.hibernate.dialect.ProgressDialect
SAP DB	org.hibernate.dialect.SAPDBDialect
Sybase	org.hibernate.dialect.SybaseDialect
Sybase Anywhere	org.hibernate.dialect.SybaseAnywhereDialect